In medical school, the lowest grades belong to the students who agree most strongly with statements like, "I love helping others, " which suggests the doctor you ought to trust is the one who came to med school with no desire to help anybody.
Nella scuola di medicina, i voti più bassi erano degli studenti che concordavano di più con frasi come: "Mi piace aiutare gli altri", il che implica che il medico di cui ti dovresti fidare è uno che ha fatto medicina con nessun desiderio di aiutare altri.
But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
Or, fratelli, non vogliamo che siate in ignoranza circa quelli che dormono, affinché non siate contristati come gli altri che non hanno speranza.
If you don't believe my story, I have several others... which are much more interesting.
Se non crede alla mia storia, ne ho altre molto pil'l interessanti.
Others which you remember for the rest of your natural life.
Altre puoi ricordarle pertutta la vita. Ottocento.
Living in a small village with a population of 3 thousand inhabitants, Tom fully experienced the discrimination and misunderstandings on the part of others, which resulted in cruel persecution.
Vivendo in un piccolo villaggio con una popolazione di 3mila abitanti, Tom ha vissuto a pieno le discriminazioni e le incomprensioni degli altri, che hanno provocato crudeli persecuzioni.
Some boxes are covered with plywood lids with inlet round holes, only bottoms are left from others, which are covered with soft foam rubber and covered with cloth, and the third is fixed with nails.
Alcune scatole sono coperte con coperchi di compensato con fori rotondi di ingresso, solo i fondi sono lasciati da altri, che sono ricoperti di gommapiuma morbida e coperti con un panno, e il terzo è fissato con chiodi.
According to Covey, our paradigms affect how we interact with others, which in turn affects how they interact with us.
Secondo Covey, i nostri paradigmi influiscono sul nostro modo di interagire con gli altri, che a sua volta influisce su come gli altri interagiscono con noi.
Poison can be and other alcohols - methyl, isopropyl and others, which are strong poisons, but this will already be a chemical poisoning.
Il veleno può essere e altri alcoli - metilico, isopropilico e altri, che sono veleni forti, ma questo sarà già un avvelenamento chimico.
In general, assets such as foodstuffs, fuel and others which, in the view of the court, are essential for the debtor and his dependants to live with decency;
In generale, quei beni come gli alimenti, il combustibile e altri che, secondo il giudice, sono essenziali al debitore e ai suoi dipendenti perché possano mantenere un tenore di vita ragionevolmente dignitoso.
3 And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.
3 Giovanna, moglie di Cuza, amministratore di Erode, Susanna e molte altre, le quali lo sostenevano con i loro beni.
Also, municipalities deal with everyday issues of people's lives: education, health, public security and others, which are delegated to them by the central government.
Inoltre, i comuni stanno affrontando i problemi della vita quotidiana della gente: l'educazione, la salute, la sicurezza sociale e altri che essi delegano il governo centrale.
So will countless others, which is why right now I need to see those remains!
Non sarà il solo. Per questo, ora... devo vedere quei resti!
Gossipers speak of the failings of others, which is why the Church sees it as a sin!
I pettegoli parlano dei fallimenti altrui, ecco perché la Chiesa lo ritiene un peccato!
13 But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
13Ora, fratelli, non vogliamo che siate nell'ignoranza riguardo a quelli che dormono, affinché non siate contristati come gli altri che non hanno speranza.
There has been a decline in the use of certain websites in favor of others, which bring together the largest number of users connected to the same server.
C'è stato un calo nell'uso di alcuni siti Web a favore di altri, che riuniscono il maggior numero di utenti connessi allo stesso server.
We find ourselves placing expectations on others, which reflect our fears and have nothing to do with...
Ci aspettiamo sempre qualcosa dagli altri, ma cio' rispecchia le nostre paure e non ha niente a che fare con...
This robbery was significantly different than the others, which is why I think that Chief Johnson and Major Crimes should be involved.
Il furto e' stato molto diverso dagli altri, infatti ritengo che il capo Johnson e la Crimini Importanti debbano essere coinvolti.
There are, of course, many kinds of fields, such as flowers, fields of sunflowers and others, which also cause positive emotions and are very beautiful, but in my, and in many other hearts, wheat is warm with great warmth.
Ci sono, naturalmente, molti tipi di campi, come i fiori, i campi di girasoli e altri, che provocano anche emozioni positive e sono molto belli, ma nel mio, e in molti altri cuori, il grano è caldo con grande calore.
Mitch finds this an important lesson personally because he tries to bury his own emotions and holds back from others, which has caused a wedge between himself, his wife, and even his brother.
Mitch trova questa lezione importante personalmente perché cerca di seppellire le proprie emozioni e trattenere da altri, che ha causato un cuneo tra se stesso, sua moglie e anche suo fratello.
Again, he did not want to bring any undue influence to bear upon his family or others which would lead them to believe in him against their honest convictions.
Inoltre egli non voleva produrre alcuna indebita influenza sulla sua famiglia o su altre persone che le portasse a credere in lui contro le loro oneste convinzioni.
be necessary to achieve an objective of general interest or to protect the rights and freedoms of others (which)?
necessarie per realizzare una finalità di interesse generale o per proteggere i diritti e le libertà altrui (quali)?
Another interesting feature of this model is the possibility of changing small wheels from the front to the others, which are much larger in size.
Un'altra caratteristica interessante di questo modello è la possibilità di cambiare le piccole ruote dal davanti agli altri, che sono di dimensioni molto più grandi.
The easy interface of the application makes it different from others which can be easily handled by any user and easily perform the migration process.
L'interfaccia facile dell'applicazione lo rende diverso da altri che possono essere facilmente gestiti da qualsiasi utente e facilmente eseguire il processo di migrazione.
Those who experience social roadblocks often find it difficult to predict the actions of others, which sometimes leads to fear or erratic behavior.
Coloro che sperimentano ostacoli sociali spesso trovano difficile predire le azioni degli altri, il che a volte porta alla paura o a comportamenti imprevedibili.
But who shall repair the wrongs they have done to themselves and to others, which it seems impossible for them to repair themselves?
Ma chi riparerà i torti che essi hanno fatto a se stessi e agli altri, giacché non possono ripararli da soli?
The action of some components is complemented by others, which significantly increases the effectiveness of treatment.
L'azione di alcuni componenti è integrata da altri, il che aumenta significativamente l'efficacia del trattamento.
Most importantly, the drug works in a comprehensive manner, and not like the others, which only temporarily remove individual symptoms, such as pressure.
Ancora più importante, il farmaco funziona in modo completo e non come gli altri, che rimuovono solo temporaneamente i singoli sintomi, come la pressione.
textured paints - paints of special composition (with sand, granite chips or others), which give the walls a light relief;
pitture strutturate - pitture di composizione speciale (con sabbia, scaglie di granito o altro) che conferiscono alle pareti un leggero sollievo;
A wide range of herbs and herbal preparations from: celandine, birch leaf, tansy, calendula, St. John's wort and others, which have anti-inflammatory, sedative, itching and flaking properties, are suitable for this method.
Questo metodo è adatto per una vasta gamma di erbe e preparati a base di erbe da: celidonia, foglia di betulla, tanaceto, calendula, erba di San Giovanni e altri, che hanno proprietà antinfiammatorie, sedative, pruriginose e desquamanti.
It is rich in protein containing essential amino acids (methionine, lysine, and others), which are used to synthesize hormones and cell membranes.
È ricco di proteine contenenti aminoacidi essenziali (metionina, lisina e altri), che sono usati per sintetizzare ormoni e membrane cellulari.
Sometimes resort to a combination of the usual for us paper wallpaper with others, which have a more solid surface.
A volte si ricorre ad una combinazione del solito per noi carta da parati con altri, che hanno una superficie più solida.
We are thus inclined to regard the beliefs of others which are seldom more superstitious than our own people.
Siamo quindi inclini a considerare le credenze altrui che raramente sono più superstiziose della nostra stessa gente.
Duty: is what one owes to oneself or to others, which must be paid, willingly or unwillingly, in such performance as that duty calls for.
Duty: è ciò che si deve a se stessi o agli altri, che devono essere pagati, volontariamente o involontariamente, in una performance come quella richiesta.
This deficiency always leads to conflicts with others, which prevents it from revealing itself on the positive side and demonstrating its best qualities - cheerfulness and good nature.
Questa carenza porta sempre a conflitti con gli altri, che gli impediscono di rivelarsi sul lato positivo e di dimostrare le sue migliori qualità - l'allegria e la buona natura.
Such realization may not be attained at once, but it will be realized as the final result of the keeping undesirable thoughts out of the mind by attending to and thinking of others which are desirable.
Tale realizzazione potrebbe non essere raggiunta in una sola volta, ma sarà realizzata come il risultato finale di tenere lontani dalla mente i pensieri indesiderati, occupandosi e pensando agli altri che sono desiderabili.
The commonly used ways to deposit include credit/debit card - Visa, Mastercard, Skrill, Zimpler, e-wallet payment, and many others, which give the customers a wide range of choice to select from.
I metodi di deposito comunemente usati includono carte di credito / debito - Visa, Mastercard, Skrill, Zimpler, pagamenti con e-wallet e molti altri, che offrono ai clienti un'ampia scelta tra cui scegliere.
This data tells us if more visitors prefer certain features or areas to others, which helps us keep our site fresh and interesting to the majority of our visitors.
Questi dati ci dicono se più visitatori preferiscono determinate funzionalità o aree rispetto ad altre, il che ci consente di mantenere il nostro sito vivace e interessante per la maggior parte dei visitatori.
And here begins 400 years of frustration, of unfulfilled dreams -- the dreams of Galileo, Giordano Bruno, many others -- which never led to the answer of those very basic questions which humanity has asked all the time.
e iniziarono 400 anni di frustrazione, di sogni irrealizzati -- i sogni di Galileo, Giordano Bruno, molti altri, che non hanno mai portato alla risposta a queste domande fondamentali che l'umanità si è sempre posta.
And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.
Giovanna, moglie di Cusa, amministratore di Erode, Susanna e molte altre, che li assistevano con i loro beni
3.2335369586945s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nella scuola di medicina, i voti più bassi erano degli studenti che concordavano di più con frasi come: "Mi piace aiutare gli altri", il che implica che il medico di cui ti dovresti fidare è uno che ha fatto medicina con nessun desiderio di aiutare altri. 